Initiation

EXPRESSIONS : INITIATION

L'ALPHABET

Fichier sonore alphabet supprimé
a - b -  d - e - f - g - h - i - j - k - l - m - n - o - p - r - s - t  - v - y - z


EXERCICES DE PRONONCIATION
  • Mettre l'accent sur l'avant dernière syllabe du mot

Fichier sonore prononciation supprimé
Sakay = Piment
Tsara = Bien
Matory = Dormir

  • Mettre l'accent sur l'avant avant dernière syllabe pour le mot se terminant par -ka ou -tra ou -na
Fichier sonore supprimé
Mipetraka = S'asseoir
Mivarotra = Vendre
Sofina = Oreille

  • Le o se prononce ou
Fichier sonore supprimé
Folo = Dix
Posy = Pousse
Vola = Argent

  • Le e se prononce é
Fichier sonore supprimé
Hena = Viande
Fefy = Clôture

Travaillez votre prononciation

Lire simplement les textes en faisant attention à votre prononciation, inutile d'essayer de comprendre ce que vous lisez !

Fichiers sonores non disponibles

TEXTE 1 : Ry zaza,
Mitovy zo daholo ny olona, n'iza n'iza ary na avy aiza na avy aiza.
Ezaho ianarana ny tenin'ny razan'ny tena, ny asany, ny tarazony, ny hirany.
Mahereza, mianara ary mahaiza mitahiry.
Anomezo ny namanao izay hainao !

Traduction :
Les enfants,
Tous les êtres humains sont égaux en dignité et droit, qui que ce soit et d'où qu'il vienne.
Faites un effort pour apprendre la langue de vos ancêtres, son rôle, son sens le plus large, sa mélodie.
Soyez courageux, apprenez et sachez conserver.
Transmettez à vos amis ce que vous avez appris !


TEXTE 2 : Manavy Ravao.
Avia ianao Ravololona. Teneho ity ravina mavomavo ity. Ataovy very sasany ny rano. Arotsay ny akoho hatao ro, voasy ny ovy, miviadiana voasary, asio voatabia. Vitao ireo vao manao veloma !

Traduction :
Ravao est fièvreuse.
Venez Madame Ravololona, Faites bouillir dans l'eau cette feuille jaune. Laissez réduire à moitié la préparation. Mettez-y le poulet pour faire un bouillon. Epluche les pommes de terre et achète des oranges. Faites ça avant de me dire au revoir !


Cours : EXPRESSIONS


Copyright (C) 2007-2010. Tous droits réservés.