Salutations 2

Salutations Dialogue extrait du film  "Rasalama", histoire nationale malgache illustrée par : Randriantseheno Rémi et jouée par les villageois de Sanganoro Madagascar A - Aody Rafaralahy ô !  = Rafaralahy, êtes-vous là ? B - Ah, mandrosoa Ingahy Rafiakarana  = entrez Monsieur Rafiakarana A - Manao ahoana tompoko ? = comment allez-vous ? B - Tsara ihany tompoko = je vais bien ! A- Tsara fa misaotra tompoko = je vais bien merci ! B - Yé, mandroso ary tompoko = oui, entrez alors A- Eny tompoko = d'accord B - Dia mipetrapetraha ary tompoko = asseyez-vous ! A - Yé, misaotra tompoko = merci B- Ka inona izato vaovao sy maresaka ? = alors quoi de neuf ?